Seguro de permiso y sabático

Introducción

Misioneros estadounidenses visitando EEUU por un corto plazo ya sea de permiso o sabático necesitan seguro médico para protegerse en caso de una enfermedad, lesión o accidente inesperado.

• Permiso

  Misioneros estadounidenses quienes están sirviendo en el extranjero pueden obtener una asignación de hogar en los Estados Unidos; tal asignación se llama permiso.

• Sabático

  Misioneros estadounidenses estacionados fuera de EEUU a veces toman un descanso en su trabajo y regresan a los Estados Unidos por varios propósitos, como educación, completar su título, ver a familiares, recaudar fondos, tomar vacaciones o por cualquier otro motivo; esto también se llama sabático.

Dificultad

Incluso mientras en EEUU por un corto plazo ya sea de permiso o sabático, es extremadamente importante tener cobertura médica apropiada en caso de una enfermedad o lesión inesperada.

A ciudadanos estadounidenses u otros residentes que normalmente viven en los Estados Unidos se le requiere que mantenga seguro de salud domestico que cumpla con PPACA (Obamacare) todo el año. Les proporciona cobertura amplia en EEUU. Sin embargo, solo puede inscribirse en tales planes de seguro solamente durante el periodo de inscripción abierta, a menos que sea elegible para un periodo de inscripción especial, y tiene que mantenerse inscrito todo el año.

Ciudadanos estadounidenses de permiso o sabático tal vez no puedan inscribirse en planes que cumplan con PPACA en el momento de su estadía. Además, su plan de seguro extranjero tal vez no proporcione cobertura en los Estados Unidos en absoluto o por una duración más corta de lo que planean quedarse.

Planes

Afortunadamente, hay muchos planes de seguro médico a corto plazo disponibles, como descrito abajo:

• Patriot America Lite

  Patriot America Lite está disponible para los ciudadanos no estadounidenses y los ciudadanos estadounidenses que visitan a los EEUU. Los ciudadanos estadounidenses deben tener la intención de regresar a su país de origen después de una duración limitada.

• Patriot America Plus

  Patriot America Plus también está disponible para ciudadanos no estadounidenses y estadounidenses que visitan los Estados Unidos. La diferencia con el plan Patriot America es que este plan incluye la prestación del inicio agudo.